HABLA BAJO
Speak softly
En una casa rural, Laia sorprende a su hermano menor Arnau mientras regresa borracho y cubierto de purpurina de una noche con Marc, un chico por el que siente algo. Mientras intenta cubrirlo para evitar problemas con su madre, surgen tensiones familiares y el peso de secretos no dichos. La relación entre los hermanos se pone a prueba cuando Laia, al intentar proteger a Arnau, termina traicionando su confianza.
In a rural house, Laia catches her younger brother Arnau returning drunk and covered in glitter from an evening with Marc, a boy she has feelings for. As she tries to cover for him to avoid trouble with their mother, family tensions arise, and the weight of unspoken secrets comes to light. The sibling bond is tested when Laia, in an attempt to protect Arnau, ends up betraying his trust.
Año: 2025
País: España
Género: Drama, LGTB, Coming of age.
Duración: 08:23
Dirección: Benedetta Cuicchi
Guión: Benedetta Cuicchi
Fotografía: Silvio Malvestio
Sonido: Martín Carvallo & Valeria Mazzeo
Montaje: Brenno Felix
Arte: Jose Soto Rodriguez
Producción: Pablo Lozano & Ignasi Puertas
Cast: Claudia Oslé, Adrià Sánchez, Vanesa Isbert, Oriol Valls Ollé
Benedetta Cuicchi
Dirección y guion.
Benedetta Cuicchi es una cineasta italiana emergente apasionada por las historias íntimas y emocionales que exploran las dinámicas de las relaciones personales y familiares.
Como directora, Benedetta ha realizado dos cortometrajes, ambos profundamente arraigados en sus experiencias familiares. El primero, «Las notas de una ausencia,» explora con delicadeza la compleja relación entre una madre y su hija tras la pérdida del padre. El segundo, «Habla bajo,» aborda temas LGBTQ+ en un contexto familiar, destacando la importancia de tomar una posición en contraste con la tendencia a evitar los conflictos.